Наша специализация

Командная работа

Мы работаем с Вами: составляем глоссарий основных терминов, представляем его Вам, Вы его утверждаете, мы используем его в окончательном переводе.

Мы работаем вместе, предоставляя не только перевод, но и доработанный перевод: один из нас переводит, другой вычитывает.

Веб-перевод

Мы переведем ваш сайт, сохранив его уникальный стиль.

Академический перевод

Мы переводим только те тексты, которые соответствуют нашей специализации.

К числу областей, в которых мы работаем вместе, относятся:

• Философия,
• Герменевтика.

Кроме того, Валентин специализируется в:

• Политологии
• Древней и современной истории,
• Египтологии,
• Текстах со значительными фрагментами на древних языках,
• Архивных документах.

Эллен специализируется в:

• Классической феноменологии,
• Современной немецкой, французской и итальянской феноменологии,
• Философия музыки.

Вместе мы создаем переводы высочайшего качества!